Google’s John Mueller spoke a bit more about when you should update the date in the lastmod tag in the XML sitemap file. He said on Twitter if you are “providing something new for search engines that you’d like reflected in search,” then update the date, if not, then don’t.