Google Ads seems to be rolling out new asset-level conversion data in Performance Max reporting and campaigns. You can use the conversions and conversion value columns to get an overview of asset performance.