We’ve known for like two decades that Google does and can treat the same URL but with different cases differently. So domain.com/Apple vs domain.com/apple can be seen by Google as different URLs. But Google seems to be stricter about this rule when it comes to the robots.txt file.